译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
江南的风景多么美好(hao),如画的风景久已熟悉。春天到来时,太(tai)阳从江面升起(qi),把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝(lan)草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂(tang)一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而(er)(er)且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半(ban)夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
出门时搔着满头的白发,悔(hui)恨辜负自己平生之志。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
(30)禁省:官内。
[3]无推故:不要借故推辞。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。